بدعم من لدن السيد رئيس جامعة الاسراء الأستاذ الدكتور عبد الرزاق جبر الماجدي المحترم وبالتنسيق مع قسم الاعلام والاتصال الحكومي ضمن فعاليات قسم اللغة الانكليزية في كلية الاداب, استضاف القسم الدكتور قاسم الاسدي رئيس جمعية المترجمين العراقيين الذي القى محاضرة مهمة وقيمة حول الترجمة التعاقبية والتحديات التي يواجهها المترجم اثناء عمل حضر الفعالية الثقافية السيد عميد الكلية الاستاذ المساعد الدكتور مدين التميمي والاستاذ سعد الحسني رئيس القسم ونخبة من اساتذة القسم اضافة الى طلبة المرحلتين الثانية والثالثة. ووعد الدكتور الاسدي طلبة القسم بصرف هويات المترجم للطلبة عند تخرجهم للاستفادة منها في سوق العمل المستقبلي.

برعاية السيد رئيس جامعة الإسراء الأستاذ الدكتور عبد الرزاق جبر الماجدي المحترم وبالتنسيق مع قسم الإعلام والاتصال الحكومي وبإشراف السيد عميد كلية الهندسة الدكتور عبد الرزاق طارش المحترم والسيد رئيس قسم هندسة الأمن السيبراني الدكتور محمد قاسم المحترم أستقبل قسم هندسة الأمن السيبراني وفدًا أكاديميًا من جامعة النهرين كلية هندسة المعلومات قسم هندسة الأمن السيبراني، في زيارة علمية هدفت إلى الاطلاع على تجربة القسم الأكاديمية والعملية خلال السنوات الثلاث الماضية تضمنت الزيارة تقديم عرضٍ تعريفي (Presentation) استعرض رؤية القسم، رسالته، وأبرز إنجازاته العلمية، بما في ذلك مشاركاته في المؤتمرات، وتنظيم الورش التخصصية، والمشاريع الطلابية، والأنشطة التي تسهم في ربط الطلبة بسوق العمل وتعزيز جاهزيتهم المهنيةكما تم تسليط الضوء على البنى التحتية التقنية للقسم، ولا سيما المختبرات التخصصية وشبكات العمل، حيث جرى استعراض التجهيزات المختبرية، وبيئة الشبكات المصممة لأغراض التدريب العملي، والمحاكاة، وتنفيذ سيناريوهات الأمن السيبراني، بما يوفّر للطلبة بيئة تعليمية متقدمة تحاكي متطلبات العمل الحقيقي عقب ذلك، انتقل الوفد الزائر إلى المختبر التخصصي للقسم، حيث قدّم طلبة القسم عرضًا عمليًا مباشرًا لاختبار اختراق (Penetration Testing)، أظهر مستوى المهارات التطبيقية التي يمتلكها الطلبة، وقدرتهم على توظيف المعرفة النظرية ضمن بيئة عملية مدعومة ببنية تحتية تقنية متكاملة وتأتي هذه الزيارة ضمن إطار تعزيز التعاون الأكاديمي وتبادل الخبرات بين الجامعات، وتسليط الضوء على دور القسم في إعداد كوادر هندسية كفوءة في مجال الأمن السيبراني.